По-моему, такая проблема возникает, если базы с версией не совпадают или же какие-то каталоги с ошибками. Конвертируй базы и все будет ок! Помню еще давно видел на сайте прогу. Вот нашел! Качай архив. Это прога для конвертации (только сначала проверь ее антивирем). Не забудь сделать бэкап базы.
А вот выдержка с того сайта:
В архиве будет 3 файла:
Firebird-2.0.3.12981-1-Win32.exe - это установите в первую очередь!
asconvert.exe - это сам конвертатор баз.
fbclient.dll - нужен для работы одного из предыдущих файлов... а может и для двух...
Итак, сначала установили Firebird-2.0.3.12981-1-Win32.exe, теперь запускаем сам конвертатор asconvert.exe. Появиться окошко, в котором нажав на кнопку "Обзор", укажите путь к файлу ALLSUBMITTER.FDB, который лежит в папке db, установленной программы. То есть должен получиться путь "Папка с вашими программами/AllSubmitter/db/ALLSUBMITTER.FDB". Желательно предварительно сделайте копию файла ALLSUBMITTER.FDB.
Так, файл занесли в программу, теперь жмите на кнопку "Start" и ждите. Если база большая, ждать придётся минут 5-10!